« 2004年09月 | (回到Blog入口) | 2004年11月 »

2004年10月 归档

2004年10月01日

喝吧喝吧~

几种新饮料……

按此阅读全文 "喝吧喝吧~" »

2004年10月03日

eye mask

正在看《闲话读书》(法兰西书库·睿哲系列之一),不时微笑,颇有莫逆之感。偶尔看到明显的翻译失误,也十分愉快——所以顺便说点闲话。

按此阅读全文 "eye mask" »

2004年10月05日

《中国式离婚》

宁波一边抱怨,王海鸰“这种故事性强的东西我怎么一看就没有胃口”,一边很给面子地瞄了几眼《中国式离婚》,然后从牙齿缝里吸着气下结论:“太俗了,不是通俗,而是小市民气。”——我在MSN这头一下子窘住了~

按此阅读全文 "《中国式离婚》" »

2004年10月15日

踏花归去马蹄香

右图便是师太最爱的白色香花:姜花大图),在华南是极常见、很便宜的。

按此阅读全文 "踏花归去马蹄香" »

2004年10月19日

闲话时尚杂志(上)

闲话读书》的作者安妮·弗朗索瓦是瑟伊出版社(法)的编辑。她嘀嘀咕咕、语速很快地提了无数我全然陌生的书名、作家名,不过没关系,跳着看好了,反正重点在读书而非读什么书。偶尔也有眼熟的:(P80)她要去住院,临行有朋友送书,“想到能翻阅……《世界时装之苑》的装璜专集,我竟高兴地欢呼雀跃起来。

——我不由得看乐了。

按此阅读全文 "闲话时尚杂志(上)" »

2004年10月20日

闲话时尚杂志(下)

再说说男性时尚杂志……

按此阅读全文 "闲话时尚杂志(下)" »

2004年10月24日

《外国经典童话100篇》

外国经典童话100篇人民文学出版社 2003年7月第一版 28.00元 580页

人文社“外国文学经典百篇系列”之一。这个系列,除了童话,还有《外国短篇小说经典100篇》、《外国散文经典100篇》、《外国诗歌经典100篇》。都是质量上乘的“精选集”,特别适合我这类急需速读补课的家伙。

对人民文学这样的老牌出版社来说,这也是资源再利用的好办法。比如《外国童话经典100篇》中的埃梅童话,所用李玉民译本,明显来自1991年该社出版的《捉猫故事集》。

按此阅读全文 "《外国经典童话100篇》" »

2004年10月26日

Uncle Remus

还是小猕猴厉害!

按此阅读全文 "Uncle Remus" »

关于 2004年10月

此页面包含了在2004年10月发表于One-way street的所有日记,它们从老到新列出。

前一个存档 2004年09月

后一个存档 2004年11月

更多信息可在 主索引 页和 归档 页看到。

Powered by
Movable Type 3.33