« 乡愁四韵 | (回到Blog入口) | 汤 »

抄书

马悦然在《沈从文·乡巴佬·作者与学者》一篇里说,中国现代老一辈作家中,我最佩服的一位是沈从文。1981年会面时,我非常爽快的妻子提起丁玲时,沈从文只说:“我们一直是好朋友!”沈从文从来不说人家的坏话。

嗳,涵养太好是要生癌的。沈从文固然一生隐忍温厚,也并非绝口不提。在助手王亚蓉编的那本《沈从文晚年口述》里,收了一篇对话录(1982年冬,沈从文与助手王亚蓉赴湖北江陵马山一号楚墓时,在火车上的对话,《论公平还是读者公平》),说及与丁玲的恩怨。(其中提到的冯达啊、被捕啊,稍微搜索一下大体可知,有一两处细节我也不大明白,不过……算了。)

:外界问沈先生和丁玲是不是以前有什么恋爱类的关系,有什么对不起她的地方,导致现在这么恨沈先生?

:没有,没有。幸好没有这种关系。主要是因为讲她和冯达的问题。最先借口,她和胡闳中说,她被捕了,没有人救她。这完全是借口啦!惟一的办法我敢说话。说得厉害极了。

:你不是还在报纸上发表文章吗?

:是的。丁玲被捕了(指写了《丁玲女士被捕》等三篇文章)。

:所以我跟别人说没这回事。大家说:沈先生在这一点上,就是为了学术界也应该说清楚了。应该自己讲讲话。

:后来耶鲁学者说:总是他们两人吵架,沈劝解又劝解,不然胡也频早跑掉了。

:她跟胡也频时,不是也跟冯雪峰吗?

:是的,她可以说乱得很,长得又不好……跟萧乾也有往来,萧乾不理,主要是让人给她捧场,讲清楚得。她当文艺处长,当文联副主席,得斯大林奖金……她最知道,懂,最先需要“团人”,她是白区来的嘛。

:她可能是因为她现在认为不光彩的事,您知道得太多。

:唉!特别是后头那个马宁手中的誓言。

:不是她生冯达那个孩子时,您还去看过吗?

:是啊!我始终是充满好意的。唉!很多人知道,齐光(延安老干部,原国家文物局副局长)比我知道的还多。

:是啊!齐光说,那时她在延安使劲追彭德怀。

:彭说我不愿意看她。没办法,老太婆啦!那时她刚刚放出来,认识刘祖春还是在我家里,那是没抗战之前呢!一放出来,就跑到我家来了,也许又是策略了。

:她从南京监狱一出来,就住您家,住多久啊?

:没多久。那时我家很窄,我妹妹、大姨全住我家。照顾她吃饭和钱。一得势就忘记了。后来一次文联开会以后,马宁那份东西,我送她两次,她全否认,说不是我的,假的。我没有心啊!我也不是成心,主要就是问她还要不要。

:她主要讲的誓言,就是她要被捕她就死?

:她没讲死,只是说我决心死。结果不但不死,活得还好。

:结果不但没死,还给人家生了一个孩子。您送她回湖南的照片不该还给她。(沈老在丁玲出狱后,与丁假扮夫妻掩护她送儿子回常德老家。沈的帮助,丁后来否认。

:我家还有几张呢。……丁被捕后她写信给吴稚晖——是她舅舅。吴不管。他是国民党的右派。只有我傻头傻脑帮她找了蔡元培,蔡元培也不管。当时都怕啊!后来是汪精卫那边的一个中央委员把她保出来的。她那时不是党员。

:她写的那个《沙菲女士日记》,那书我是没看过,那是谁说啊,她就写的是她自己。

:那时的女作家,只有我懂得这个问题。冰心是过时啦,凌叔华没有什么才气,还有几个是教书的不见特色。……历来对女作家就宽容,到现在还是宽容的。郑振铎出国以后,叶绍钧改变了政策,慢慢没有旧的作家了(指《小说月报》)。我的文章和她的同时打了进去,我的文章即刻就受批评,人家讲写野了,那时还是谈性的社会,什么都说,我还是挺严肃地写,严肃地还受欢迎,写《柏子和丈夫》。

:我听别人讲她写的东西和她本人一样,只是放荡。

:她整天打牌。她写的文章胡也频怎样子前进,和冯雪峰纯粹是精神上的友谊,那和冯达又是怎么一回事呀!就不提啦。我知道冯雪峰是被史沫特莱开除了,犯规了。(冯达曾担任过史沫特莱秘书。

:您在《记丁玲》理还没有涉及冯达的事情吧?

:写了,第二本写了。

:这一点就是她的伤啊!所以她不高兴。

:主要是这一点上防护。当时党的结论也没有就没有讲她说是叛徒。只说她动摇过,她也没什么作用。

:就是现在她有什么作用呢?

:也没有。没有人啊,什么斯大林奖金,那个完全是政治上的,就是捧场,就是造神运动,变相造个新神,只是个象征的。鲁迅那时直骂啊,最吵得厉害是“创造社”,争啊,争得很厉害!你看鲁迅日记,他最看不起茅盾,因为茅盾写电影小说。那时谈美呀,讲美吗?我一个人讲美啦。大家包涵些也没有多大问题,如果我们把这些看得太密切。是个悲剧。那时我虽然受压迫……论公平还是读者公平……

除了话题的跳跃、表达的生活化,这篇谈话还有些让人摸不到头脑的地方:王亚蓉当年一边和沈先生说话一边奋笔记录吗?她似乎在一路引着沈先生多说些当年的情形。总觉得当时应该有第三人在场,却又不见提起。这样的私人谈话,收入集中合适吗——不过,在挖掘资料的名目之下,这当然不成其为问题。

总觉得特意录出来有点不厚道——对沈从文,再有好奇心,也自觉得适可而止。上次说到红杏出墙问题时,就自责过一次。不过重看对话,又觉得做女人可真难。丁玲长得不好,又乱得很,真是双料的淫恶……

唉,算了,还是怪社会吧,没有给大家包涵些的空间。

发表一个评论

关于

此页面包含了发表于2004年04月06日 夜间02时23分的 Blog 上的单篇日记。

此 Blog 的前一篇日记是 乡愁四韵

此 Blog 的后一篇日记是

更多信息可在 主索引 页和 归档 页看到。

Powered by
Movable Type 3.33