虽然有自己的好恶取舍，但我的阅读，总体说来层次不高。并不专注于哪个领域（不过，确实在补课看童书，呵呵），也没有独到的见解。这些都不是自谦的话。看书呢，对我来说，也就是一种习惯。
最近喜欢在版权页上写上“2004·*·** 阅毕”，也在这里写写吧，喜欢的，不喜欢的……
《一年级大个子 二年级小个子》 12.00元（8.5折购于当当） 《鼹鼠原野的伙伴们》 10.00元（8.5折购于当当） [日] 古田足日 著 彭懿 译 接力出版社 2004年5月第一版
从小猕猴给出的书目看，好多童书以前都出版过，后来……是因为参加“版权公约”的缘故吧，大家都裹足不前了。唉，海盗年代多好呀！——不过，反正我看过的童书少，大可趁此机会，借口买不到旧版，慢慢看来，嘿嘿。
彭懿这两年翻译了不少东西，“安房直子文集”（少年儿童出版社）、《遭遇异人的夏天》（上海文化出版社。这本我没看过，灵伐？金莹来汇报一下吧）还有这两本古田足日。不坏啊！请继续努力，比方说古田的《代做功课股份有限公司》、《忍术落第生》，听起来多有趣啊！
扯远了。这两本中，我更喜欢《一年级大个子 二年级小个子》，给出的插图也是这本书的——奇怪！虽然接力社用的正是中山正美原作插图（当然，是黑白的），但没有这一幅！
《一年级大个子 二年级小个子》的故事很简单，看我前面给出的链接，就能大体知道内容。不罗嗦了，引一段彭懿的序说说这个故事的好处吧，非常认同呢：
这样的小说，很容易写得罗嗦、枯燥，让孩子们读不下去丢在一边。但作家却把一个既没有幻想又没有离奇情节的幼年小说写得生动极了，一个平淡无奇的故事，在作家的笔下，竟然会变得那么有趣了！
读这本书，我们完全感觉不到作家的存在了，甚至感觉不出这是一本书了，面前只有一男一女两个孩子（当然还有别的孩子），他们哭，我们也会一起哭，他们笑，我们也会一起笑，不知不觉地，我们就融入到了故事里。如果是一个孩子，会觉得是在讲自己的故事，如果是一个大人，会觉得是在讲自己的童年。
这是因为，作家把孩子的心理揣摩得太透彻了。有时，读着读着，我们简直怀疑作家是不是钻到孩子的心眼儿里面去了！
评论 (1)
还没看好！周末来汇报！
由 小金莹 | 2004年09月02日 晚上11时20分
发表于 2004年09月02日 23:20